初三网 > 初中语文 > 古诗词 > 正文春望表达了作者什么感情 古诗原文及翻译
文/勾子木《春望》是唐代诗人杜甫的诗作。此诗前四句写春日长安凄惨破败的景象,饱含着兴衰感慨;后四句写诗人挂念亲人、心系国事的情怀,充溢着凄苦哀思。

《春望》思想感情
这首诗反映了诗人热爱国家、眷念家人的美好情操,意脉贯通而不平直,情景兼具而不游离,感情强烈而不浅露,内容丰富而不芜杂,格律严谨而不板滞,以仄起仄落的五律正格,写得铿然作响,气度浑灏,因而一千二百余年来一直脍炙人口,历久不衰。
《春望》原文
国破山河在,城春草木深。
感时花溅泪,恨别鸟惊心。
烽火连三月,家书抵万金。
白头搔更短,浑欲不胜簪。
《春望》翻译
国都沦陷只有山河依旧,春日的城区里荒草丛生。
忧心伤感见花开却流泪,别离家人鸟鸣令我心悸。
战火硝烟三月不曾停息,家人书信珍贵能值万金。
愁闷心烦只有搔首而已,致使白发疏稀插不上簪。
相关阅读
春望原文及翻译 春望作者是谁
2024-02-10![]()
春望原文及翻译 春望作者是谁
2024-02-09![]()
春望原文及翻译 春望作者是谁
2024-01-07![]()
春望杜甫翻译和赏析 表达了什么感情
2023-10-08![]()
春望翻译及赏析 春望的背景
2022-09-30![]()
春望杜甫翻译和赏析原文
2021-02-06![]()
春望作者是谁 他被誉为什么
2020-12-24![]()
春望杜甫翻译和赏析中心思想
2020-12-24![]()
春望杜甫翻译赏析和诗意
2020-02-24![]()
古诗春望翻译及赏析
2020-02-20![]()
春望的意思
2020-02-14![]()
春望杜甫翻译及赏析
2020-02-04![]()
春望的意思和赏析
2020-01-19![]()
春望翻译及赏析
2020-01-15![]()
春望杜甫翻译和赏析
2020-01-11![]()