初三网 > 初中语文 > 文言文 > 正文濯清涟而不妖的而是什么意思
文/王洪“而”是却的意思。出自北宋诗人周敦颐的《爱莲说》。“出淤泥而不染,濯清涟而不妖”的意思是:莲花从污泥中长出来,却不受到污染,在清水里洗涤过但是不显得妖媚。本文整理了《爱莲说》原文及译文,欢迎大家阅读。

《爱莲说》原文
水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。
《爱莲说》注释
1、之:的。
2、可:值得。
3、者:花。
4、蕃:通“繁”多。
5、独:只,唯独。
6、自:自从。
7、予(yú):我。
8、之:助词,用于主谓之间,取消句子独立性,无实际意义。
9、淤泥:河沟或池塘里积存的污泥。
10、染:沾染。
《爱莲说》一词多义
1、鲜
陶后鲜有闻(少)
芳草鲜美(鲜艳)《桃花源记》
2、之
水陆草木之花(助词,的)
之出淤泥而不染(联词,无实际意义,用于主谓之间,取消句子的独立性)
相关阅读
陈太丘与友期行文言文翻译 作者是谁
2022-10-19![]()
富贵不能滛贫贱不能移威武不能屈体现了孟子什么思想
2022-10-18![]()
郑伯克段于鄢原文及翻译 人物形象分析
2022-10-18![]()
辄在文言文中的意思 在文言文中的读音是什么
2022-10-18![]()
薛谭学讴文言文及翻译 讲述了一个什么道理
2022-10-18![]()
老吾老以及人之老的意思及翻译
2022-10-17![]()
答司马谏议书原文及翻译 重点字词整理
2022-10-17![]()
与顾章书原文及翻译 抒发了作者怎样的思想感情
2022-10-17![]()
范仲淹断齑画粥文言文原文及翻译
2022-10-13![]()
文言文断句技巧顺口溜 文言文怎么断句
2022-10-11![]()
初中课外文言文答题技巧有哪些
2022-10-08![]()
九年级文言文必背篇目有哪些
2022-08-28![]()
蜀鄙二僧文言文翻译及赏析
2022-04-28![]()
初中语文文言文答题技巧整理总结
2022-03-12![]()
卓恕千里赴期的文言文翻译
2022-03-07![]()